23

JANUARY, 2018

London, City

This post is in collaboration with Shoes of Prey.

Another season, another pair of shoes, this time it’s two of my own creations from my favourite brand Shoes of Prey. By the way, you can read all about this exciting experience in my post “Five reasons you need customised shoes”. When I was customising new booties, I wanted to get two different pairs  – one for the day and another one for the night.

Here are my choices and how I styled them. 

Новый сезон заслуживает новую пару туфлей, в этот раз даже целых две, а именно мною созданные ботиночки, от моего любимого бренда Shoes of Prey. Кстати если еще не читали пост про них то можете найти его “5 Причин зачем нужны сделанные на заказ туфли”. Задумка была простая, создать пару для дневного образа и естественно для вечернего.

Представляю вашему вниманию, что из этого получилось.

Photography by Alexandra Burnett

“Custom-Made, because there’s no one quite like you” – Shoes of Prey

THE DAY LOOK

The Shoe

For the day look I chose Halsey model which you can find here. Straight away was I was drawn to the lace up detail, I love the way it looks with cropped jeans or pants, l…pretty much what I wear the most during the day. I went for a blocked heel as it’s so comfortable, perfect for running around town. As for the colour I wanted white boots with black laces, as I love that monochrome combo, it always looks effortless and ultra-cool. I picked patent leather, as it’s just perfect for our rainy weather.

Про Обувь

Для моего дневного лука, выбрала модель “Halsey”, которую вы сможете найти здесь. Мне сразу же приглянулась шнуровка на ботинках, вообще мне очень нравится как смотрится с укороченными джинсами и штанами. У ботинок я выбрала широкий каблук, так что бы выглядело эффектно, но и удобно все таки Лондон город большой, пока пробежишься по всем делам. Начет цвета, я точно знала что хочу белые ботинки с черными шнурками, так как люблю эту монохромную комбинацию. Поэтому материал выбрала лакированную кожу, что бы можно было носить в нашу дождливую зиму. Даже не представляю, как можно обычную светлую кожу или замшу носить в такое время года.

The Look

I love the wide-cropped jeans at the moment, such an easy piece to style and these M.I.H ones are just the perfect pair.  The slightly flared shape and high-waist give an illusion of longer legs, Score! Styled with a white jumper. I also wanted to add some red accessories – a baker boy hat from Topshop and a Valentino bag.

Про Образ

Очень уж мне нравится широкие укороченные джинсы, эта пара от фирмы M.I.H идеальный пример этого стиля, так легко комбинировать их с любой одеждой. Завышенная талия и слегка расклешенная форма придает иллюзию длинных ног! Скомбинировала джинсы с простеньким белым топом, но захотелось добавить немного цвета к образу, поэтому красные аксессуары.

WHAT I WORE:

SHOES OF PREY  “Halsey” Boots

M.I.H. JEANS  “Caron” Jeans

BRAVE SOUL  Jumper

TOPSHOP  Baker Boy Hat

VALENTINO  Lock Stud Bag

ELBJX  Flower Statement Earings

 

THE EVENING LOOK

The shoe

For my evening or going out look I picked Kiel model, you can find it here. Love the simple design and that there is an option for the heel height, went for a lower one, so I could dance in them all night long. As for the colour and fabric, I went for this beautiful deep blue velvet.

Про Обувь

Для вечернего аутфита я выбрала ботинки модели Kiel, можете найти её здесь. Мне сразу же приглянулся простой дизайн и то, что можно выбрать как высоту каблука, так и тип. Я конечно выбрала пониже ( практически уже не ношу высокие каблуки, мне главное, что бы было удобно танцевать всю ночь напролет). А вот темно синий бархат идеально подойдет для любого вечернего лука.

The look

Black is the new black! This colour will never go out of style and frankly I love wearing it, especially later in the day. Here I styled this cute Topshop vinyl shift dress with  a velvet top, a combination of these different fabrics don’t blend the colours, which is perfect if you are planning to photograph total black look.

Про Образ

Вы слышали, что черный – это новый черный! А если серьезно, черный цвет всегда будет стилен и популярен, не смотря на разные новые тенденции цветов. Я лично очень его люблю носить, особенно на выход. Мне очень нравится сочетать различное текстуры, в данном случае, платье из винила и топ из бархата, особенно это важно для фотосъемки, что бы цвета не сливались.

Hope you love my looks and the booties I chose. Let me know if you know the brand and what you think about the boots I customised. By the way, I am off to Barcelona tomorrow, so expect lots of images on my Insta feed.

Надеюсь вам понравились мои два образа. Жду ваших комментариев, что понравилось, что нет. Кстати, хотелось бы узнать, знакомы ли с этим брендом вообще. Завтра я лечу в Барселону на несколько дней, так, что ожидайте много фоток в инстаграмме.

WHAT I WORE:

SHOES OF PREY  “Kiel” Boots

TOPSHOP  Vinyl Dress

&OTHER STROES  Velvet Blouse

NATHALIE TRAD  Clutch (Old)

KENNETH JAY LANE  Choker 

VINTAGE DIOR  Earings